Corte a couve-roxa em lâminas e coza-as em água temperada com sal. Escorra e deixe arrefecer. Limpe os pimentos de sementes e corte-os em tiras finas; descasque a cenoura e rale-a grosseiramente. Misture estes ingredientes numa tigela, tempere com o açúcar e o vinagre e envolva. Reserve.
Escorra bem o grão e triture juntamente com um pouco de salsa, manjericão, sal e pimenta. Molde em bolas e passe por farinha, os ovos batidos e pão ralado.
Frite em óleo bem quente, até ficarem douradas. Escorra sobre papel absorvente e sirva com a salada.