Coloque um tacho ao lume com a água e deixe ferver. Depois, coloque a quinoa e deixe cozinhar, em lume brando, durante 15 minutos. Retire, escorra e reserve.
Leve uma frigideira ao lume com 30 ml do azeite, a cebola, descascada e laminada, o alho, descascado e picado, os pimentos, limpos de sementes e cortado em tiras finas, e a beringela, lavada e cortada em palitos. Deixe saltear, durante 5 minutos ou até os legumes estarem macios.
Numa tigela, coloque o restante azeite, o vinagre, tempere com sal, pimenta e orégãos secos e misture bem.
Numa taça, coloque a quinoa, os legumes salteados e misture bem. Distribua o queijo em cubos, regue com o molho e sirva.